À quoi correspondent les heures de nuit dans la méthode RT 2012 de calcul des ballons de stockage ?

Lors de la description d’�un ballon de stockage, en RT 2012, il est demandé de renseigner la gestion de ses sources (base ou appoint). On doit ici préciser si le chauffage se fait uniquement de nuit ou s’�il est permanent.

Indiquer ici un chauffage de nuit implique que la (les) source du ballon ne chauffera(ont) que de 23h à 5h du matin.
La méthode de calcul impose conventionnellement ces heures aux chapitres 11.10.3.3 et 11.11.3.1.